מאמן צעיר ומטורף אוסף שחקני כדורגל מכל יפן על מנת לגרום להם להתחרות באתגרים מוזרים בקולוסיאום טכנולוגי שנקרא בלו לוק.
זהו קרב ללא מעצורים להפוך לחלוץ הבא של יפן, במנגה המשלבת את "משחקי דיונון" עם המונדיאל!
המשחק בין בסטארד מינכן למנשיין סיטי נפתח עם שער מדהים של צ'יגירי, ששדרג את משחקו בעזרת כריס פרינס.
כשבסטארד מינכן יוצאת להתקפה, איסאגי מוצא את קורונה כשחקן עזר, אך צלו של קייסר מונע ממנו להבקיע.
האם ימצא את החלק החסר וישתחרר מהעריץ?