מאמן צעיר ומטורף אוסף שחקני כדורגל מכל יפן על מנת לגרום להם להתחרות באתגרים מוזרים בקולוסיאום טכנולוגי שנקרא בלו לוק. זהו קרב ללא מעצורים להפוך לחלוץ הבא של יפן, במנגה המשלבת את "משחקי דיונון" עם המונדיאל!
במחצית השנייה של המשחק בין נבחרת בלו לוק לנבחרת יפן עד גיל 20, איסאגי, רין ובארו מתחרים להגיע למצב זרימה.
התנגשות האגו מעלה את רמת המשחק, אך כשהשעון מתקתק, באצ'ירה הופך לחלק האחרון בפאזל של איסאגי.
האם יצליחו לעמוד בהתקפת הנגד של נבחרת יפן עד גיל 20 ולנצח?
